ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐃᓕᒪᓂᐅᑉ ᒥᒃᓵᓄᑦ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᔾᔪᑎᑦ

ᓂᐅᕕᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐅᑎᖅᑎᖁᔭᐅᓪᓗᑎᒃ ᐅᖃᐅᔾᔨᓂᖅ

ᓂᐅᕕᖅᑐᓕᕆᔩᑦ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑐᓂᒃ ᐱᑦᑕᐃᓕᑎᑦᑎᔩᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑎᖏᑦ (CPSC) - ᐅᑎᖅᑎᖁᔭᐅᔪᑦ

ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᔨᑦ ᑲᓇᑕᒥ - ᐅᖃᐅᔾᔪᐃᔨᑦ

 

WSCC-ᑯᑦ ᖁᐊᖅᓵᕐᓇᖅᑐᒦᖁᔨᙱᓐᓂᕐᒧᑦ ᓴᖅᑭᓯᒪᔭᖏᑦ

ᓇᓗᓇᐃᔭᖅᑕᐅᓯᒪᔪᓂᒃ ᑎᑎᕋᐅᓯᖃᖃᑦᑕᕐᓂᖅ ᐊᑐᕈᑎᖃᒻᒪᕆᒃᑐᖅ ᑕᒪᐃᓐᓄᑦ ᐊᔪᕈᓐᓃᕐᓴᕐᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᖑᕙᒃᑐᓄᑦ. ᑎᑎᕋᐅᓯᐅᕙᓪᓕᐊᔪᑦ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑎᐅᖕᒪᑕ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᐅᑉ ᐊᔪᕈᓐᓃᕐᓴᕈᑎᒋᕙᒃᑕᖏᑦ ᐊᔪᕐᓇᙱᓐᓂᕐᓴᐅᓗᑎᒃ ᐊᒻᒪ ᓈᒻᒪᓈᕐᓯᒪᓗᑎᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᑲᔪᕋᔭᕐᖢᓂ ᑲᒪᔨᐅᔪᓂ ᐊᔪᕈᓐᓃᕐᓴᕈᑎᓂᒃ ᐱᔭᕆᐊᖃᓕᕐᒪᖔᑕ. ᐊᔪᕈᓐᓃᕐᓴᕐᓂᕐᒧᑦ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᕙᓪᓕᐊᕙᒃᑐᑦ ᕿᒥᕐᕈᐊᖅᑕᐅᖃᑦᑕᖅᑐᑦ… more

ᐅᑐᐱᕆ 12, 2021-ᖑᑎᓪᓗᒍ, ᐃᖃᓗᖕᓂᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓚᐅᖅᑐᑦ ᓄᓇᓕᖕᓂᑦ ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᖃᓕᕐᓂᖓᓂᒃ ᐃᔾᔪᑕᐅᓪᓗᓂ ᐱᑕᖃᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᕐᓂᖓᓂᒃ ᐅᖅᓱᐊᓗᕈᔪᖕᒥᒃ ᑕᐃᑲᓂ ᐃᖃᓗᖕᖕᓂᑦ ᐃᒥᖅᑕᕐᕕᖓᑕ ᐃᒡᓗᕐᔪᐊᖓᓂᑦ. ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᓄᓇᕘᒥᑦ ᐅᖃᐅᔾᔨᒋᐊᖅᓯᒪᓕᖅᑐᑦ ᐃᖃᓗᖕᒥᐅᓂᒃ ᐊᑐᖃᑦᑕᖁᔨᙱᖢᑎᒃ ᑯᕕᔪᒥᖔᖅᑐᓂᒃ ᐃᒥᕐᓂᐊᕐᓗᖑ ᓂᖅᖠᐅᕈᑎᒋᓂᐊᕐᓗᖑᓘᓐᓃᑦ,… more

ᓱᑲᓐᓇᕈᓐᓃᖅᑎᑦᑎᓂᖅ ᐲᕐᓯᓂᐅᕗᖅ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᓂᒃ ᐊᐅᓚᐅᑎᓂᒃ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᓂᓪᓘᓐᓃ. ᑮᒃᓯᒪᔭᕆᐊᓖᑦ ᐊᑐᖅᖢᑎᒃ ᑮᖃᖅᑐᓂᒃ ᐊᑐᕈᓐᓃᖅᑎᑦᑎᔾᔪᑎᐅᓪᓗᑎᒃ ᐊᐅᓚᐅᑎᓕᖕᓂᒃ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᓂᓪᓘᓐᓃᑦ, ᐅᕝᕙᓘᓐᓃ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᒋᔭᐅᔪᒃ ᐊᑐᕈᓐᓃᖅᑎᓪᓗᒍ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᑎᒍ ᖃᓄᐃᓕᐅᕈᑎᓂᒃ.

ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᐅᑭᐅᑦ ᓂᒡᓚᓱᕐᔪᐊᕈᓐᓇᖅᐳᑦ, ᑐᑭᖃᒐᔪᒃᑐᒥ ᐊᕿᑦᑐᒥᒃ ᓴᕕᖕᓂᑦ−ᐆᑕᕐᓇᖅᑐᓂ ᓄᓇᓯᐅᒻᒥ ᕚᑕᓖᑦ ᓄᒃᑭᒃᓴᕆᐊᖃᕐᓂᖏᓐᓂ, ᐊᒻᒪ ᐃᓛᓐᓂᒃᑯᑦ ᐊᓯᒥᑦ ᓄᓇᓯᐅᒻᒥ ᓴᙱᒃᑎᓴᕐᓗᒍ. ᕙᑕᓖᑦ ᓄᒃᑭᒃᓴᖅᑎᓪᓗᒍ, ᐅᓗᕆᐊᓇᖅᑐᒥᖄᔭᑦᑐᓂ ᖄᕈᓐᓇᖅᑐᓂ ᑲᑎᙵᓂᐅᔪᓂ ᐳᓪᓚᖕᓂ ᐅᕿᓐᓂᖅᐹᒥ ᐊᒻᒪ ᐊᓂᕐᓂᖅ ᐊᓂᖅᓵᖅᑑᑎᓂ ᓴᓇᔪᓐᓇᖅᐳᖅ. ᐊᓄᕆᑑᑎᑦ ᐱᐅᑦᑎᐊᙱᑉᐸᑕ, ᐳᓪᓚᖕᓂ ᐅᕿᓐᓂᖅᐹᖅ… more

ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᖁᑎᓖᑦ ᑲᒪᒋᔭᖃᐃᓐᓇᐅᔭᖅᐳᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᔭᓂᕐᒥ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᖏᑦ ᐱᓕᕆᑦᑎᐊᕈᓐᓇᕐᓂᖏᓐᓂ ᐊᑦᑕᓇᙱᑦᑎᐊᕐᓂᐅᔪᒥ. ᑕᒪᓐᓇ ᐊᓯᔾᔨᙱᓚᖅ ᐱᕋᔭᖕᓂᐅᔪᓐᓃᖅᑐᒥ ᓱᓐᓂᐅᒪᑐᐃᓐᓇᕈᑕᐅᔪᓄᑦ ᐋᖓᔮᕐᓇᖅᑐᖅ ᐱᕈᖅᑐᕕᓂᕐᓄᑦ. ᓱᓐᓂᐅᒪᓂᖅ (ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᖕᒥᔪᖅ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᒥᓂ ᐱᓕᕆᔪᓐᓇᕋᔭᙱᓐᓂᖓᓂ/ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᓂᕐᒧᑦ) ᐱᑎᑕᐅᔪᒧᑦ ᐃᒥᐊᓗᒃᓯᒪᓂᖓᓂ ᐊᖏᕐᔪᐊᖅᑐᒥ ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᓂᖃᕈᓐᓇᕐᓂᖓᓂ… more

ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑦᑎᔨᐅᔪᑦ ᓄᑖᙳᕆᐊᕐᑎᑦᑎᔭᕆᐊᖃᕐᓂᐊᕐᑐᑦ ᐋᓐᓂᖅᑐᕐᓯᐅᑎᖏᓐᓂᒃ ᒪᓕᓯᒪᓕᕐᓗᑎᒃ ᐅᑯᓂᖓ ᓄᑖᙴᕆᐊᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕕᖕᒥᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᖅᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑦᑕᓇᔾᔭᐃᖅᓯᒪᓂᕐᒧᑦ (OHS) ᐱᖁᔭᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᑯᐊ ᑲᓇᑕᒥ ᐊᑐᖅᑕᐅᕙᒃᑐᓄᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦ (CSA) ᐊᑐᕆᐊᓕᖕᓂᒃ Z1220-17.

ᔭᓄᐊᕆ 1, 2021-ᒥ, ᐊᓯᙳᖅᑎᑕᐅᔪᑦ ᐅᕙᓂ ᐃᓚᖓ 5 ᐋᓐᓂᖅᑐᓕᕆᓂᖅ ᐅᕙᓃᑦᑐᓂᒃ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕕᖕᒥᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᖅᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑦᑕᓇᔾᔭᐃᖅᓯᒪᓂᕐᒧᑦ (OHS) ᐱᖁᔭᓂᒃ ᐅᑯᓄᖓ ᓄᓇᑦᓯᐊᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᕗᒧᑦ ᐊᑐᓕᕐᓂᐊᕐᑐᑦ.

ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᐃᓄᒃᑎᒍᑦ ᐊᐃᑦᑑᑎᐅᔪᓐᓇᕐᒪᑦ ᖁᐃᕐᓱᕐᖢᓂ ᓄᕙᒐᓚᖕᓂ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᖅᑐᖃᖅᑐᑎᒍᑦ. ᐅᓗᕆᐊᓇᙱᑦᑐᒥ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᓂᐊᕐᓗᑎᑦ, ᖃᐅᔨᓇᓱᒡᓗᑎ ᖃᓄᐃᑦᑐᓂᒃ ᓴᐳᔾᓯᒪᒍᑎᖃᕆᐊᖃᕆᐊᒃᓴᐃᑦ.

ᐳᕙᒃᑯᑦ ᐋᓐᓂᐊᖅᑖᕐᓇᖅᑐᑦ ᒪᑯᑎᑐᓇᖅ ᐆᑎᕐᓇᓗᐊᑲᑕᖕᓂᖅ ᐊᒻᒪ ᓄᕙᖕᓂᖅ ᐱᑕᖃᐃᓐᓇᐅᔭᐸᓗᖕᒪᓐ. ᐳᕙᒃᑯᑦ ᐋᓐᓂᐊᖅᑖᕐᓇᖅᑐᑦ ᐊᐃᑦᑑᑎᐅᕙᒃᑐᖅ ᓄᕙᖕᓂᒃᑯᑦ, ᑕᕆᐅᒃᓴᕐᓂᒃᑯᑦ, ᑕᓯᐅᖃᑦᑖᑲᑕᖕᓂᒃᑯᑦ ᐋᓐᓂᐊᖅᑐᓂᒃ, ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᒃᑐᕐᓯᓗᓂ ᐱᐅᔪᓐᓃᕐᓯᒪᔪᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᒃᑐᑲᑕᓕᕐᓗᒋ ᐃᔨᑎᑦ, ᕿᖓᐃᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᖃᓃᑦ.  ᐊᑐᖃᑦᑕᕐᓗᓂ ᐅᓗᕆᐊᓇᙱᑦᑐᓂᒃ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕕᖃᕐᓂᕐᒥ… more

ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᖃᒐᔪᙱᓚᑦ ᓘᒃᑖᒥᙵᖅᑐᒥ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓂᐅᕕᖅᑕᐅᔪᓂ ᐄᔭᒐᖅᑖᕐᕕᖕᒥ ᐃᓅᓕᓴᐅᑎᓂᑦ ᐊᒃᑐᐃᔪᓐᓇᕐᓂᖓᓂ ᐱᔪᓐᓇᕐᓂᖓᓂ ᐱᓕᕆᑦᑎᐊᕐᓂᖓᓂ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᒥᓂᑦ ᐊᑦᑕᓇᙱᓪᓗᓂ. ᐃᓅᓕᓴᐅᑏᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᒃᑐᐃᓂᐅᔪᑦ ᖃᓂᒪᓂᕐᒧᑦ ᐊᖏᔪᒥ ᐊᒃᑐᐃᓂᖃᕈᓐᓇᖅᐳᑦ ᐃᓄᒃ ᐱᓕᕆᔪᓐᓇᑦᑎᐊᕐᓂᖓᓂ ᐋᒃᑲᓘᓐᓃᑦ ᑕᐃᑲᓂ ᐅᓪᓘᔪᒥ. ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᐅᔪᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᕆᐊᖃᖅᐳᑦ ᐃᒻᒥᓂᒃ−ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᔪᓐᓇᕐᓂᕐᒧᑦ… more

ᐃᓱᒪᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ/ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑎᒥᒧᑦ ᑕᑯᓗᐊᕐᓂᖅ ᐱᑎᑦᑎᔪᓐᓇᖅᐳᖅ ᑕᖃᒪᔪᕐᒥ ᐊᒻᒪ ᑐᕌᖅᑎᑦᑎᓗᓂ ᑐᙵᕕᖃᑦᑎᐊᙱᑦᑐᒥ ᐃᓱᒪᓕᐅᕆᓂᕐᒥ ᐊᒻᒪ ᐱᐅᙱᑦᑐᒥ ᑎᒥᒧᑦ ᐃᓗᐊᖅᓯᔾᔪᑎᓂᑦ. ᓱᓐᓂᐅᒪᓂᖅ (ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᖕᒥᔪᖅ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᒥᓂ ᐱᓕᕆᔪᓐᓇᕋᔭᙱᓐᓂᖓᓂ/ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᓂᕐᒧᑦ) ᐱᑎᑕᐅᔪᒧᑦ ᑕᖃᒪᔪᕐᒥ ᓇᒥᑐᐃᓐᓇᖅ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕕᒋᔭᐅᔪᒥ ᐊᖏᕐᔪᐊᖅᑐᒥ ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᓂᖃᕈᓐᓇᕐᓂᖓᓂ ᓱᓐᓂᖅᓯᒪᔪᑐᐊᖑᙱᑦᑐᒥ… more

ᐅᓇ ᐅᖃᐅᓯᖅ ᓱᓐᓂᐅᒪᓂᖅ ᐅᖃᐅᓯᖃᖅᐳᖅ ᐊᔾᔨᒌᙱᕈᓘᔭᖅᑐᓂ ᖃᓄᐃᓐᓂᐅᔪᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ/ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐋᖓᔮᕐᓇᖅᑐᓂ ᐊᒃᑐᐃᓂᖃᕈᓐᓇᖅᑐᓂ ᓴᓇᔨᐅᔫᑉ ᐱᔪᓐᓇᕐᓂᕆᒐᔪᒃᑕᖓᓂ ᐱᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᑦᑕᓇᙱᑦᑎᐊᖅᑐᒥ. ᓱᓐᓂᕈᑕᐅᔪᓄᑦ ᐅᕙᙶᕈᓐᓇᖅᐳᑦ ᑕᖃᖓᓗᐊᕐᓂᕐᒧᑦ, ᐊᒃᓱᕉᓴᖕᓂᐅᔪᒧᑦ, ᖃᓂᒪᓂᕐᒧᑦ, ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᑐᕐᓂᕐᒧᑦ ᐃᒥᐊᓗᖕᒧᑦ, ᐱᕋᔭᖕᓂᐅᔪᓄᑦ ᓲᓐᓂᕈᑕᐅᔪᓂᑦ, ᐃᓅᓕᓴᐅᑎᓂᑦ ᓘᒃᑖᒥᙶᖅᑐᓂ, ᐊᒻᒪ… more

ᓱᓐᓂᐅᒪᓂᖅ (ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᖕᒥᔪᖅ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᒥᓂ ᐱᓕᕆᔪᓐᓇᕋᔭᙱᓐᓂᖓᓂ/ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᓂᕐᒧᑦ) ᐱᑎᑕᐅᔪᒧᑦ ᐃᒥᐊᓗᒃᓯᒪᓂᖓᓂ ᐊᖏᕐᔪᐊᖅᑐᒥ ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᓂᖃᕈᓐᓇᕐᓂᖓᓂ ᓱᓐᓂᖅᓯᒪᔪᑐᐊᖑᙱᑦᑐᒥ ᐱᓕᕆᔨᐅᔪᒥ, ᑭᓯᐊᓂ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖃᑎᒥᓄᑦ, ᐊᖓᔪᖅᑳᖓᓄᑦ, ᐊᒻᒪ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᖁᑎᓕᖕᒧᑦ. ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᖁᑎᓖᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᔭᕆᐊᖃᖅᐳᑦ ᑕᒪᕐᒥᒃ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᖏᑦ ᐱᓕᕆᑦᑎᐊᕈᓐᓇᕐᓂᖏᓐᓂ ᐊᑦᑕᓇᙱᑦᑎᐊᕐᓂᐅᔪᒥ.… more

ᐅᑎᕐᓂᖓᑕ ᓯᕿᓐᓈᕈᑦ ᑐᑭᖃᖅᑐᖅ ᐅᓄᖅᑐᑎᒍᑦ ᐊᓃᑲᑕᐃᓐᓇᕈᒪᓕᓲᖑᔪᒍᑦ ᓯᓚ ᐱᐅᑎᓪᓗᒍ ᐊᑯᓐᓂᖓᓂ ᒫᓐᓇᐅᔪᖅ ᑎᑭᓪᓗᒍ ᓄᖑᓕᖅᑎᓪᓗᒍ ᐊᐅᒍᓯ. ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖃᑦᑕᕈᕕᓪᓘᓐᓃᑦ ᓯᓚᒥ ᖁᕕᐊᒋᓗᒍᓘᓐᓃᑦ ᓯᕿᓐᓂᖅᑐᒦᑦᑕᕆᐊᒃᓴᖅ ᐱᙳᐊᕈᓘᔭᕐᓂᖅ ᐱᓪᓗᒍ, ᐃᓱᒪᒋᔭᕆᐊᖃᖅᑕᑦ ᐋᓐᓂᐊᖅᑕᐃᓕᒪᓂᖅ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐃᓕᒪᓂᕐᓗ ᓯᕿᓐᓂᖅᑐᒦᓗᐊᖅᑎᓪᓗᑎᑦ. ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᐅᒍᕕᑦ, ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑕᐅᓯᒪᒋᐊᕐᓗᑎᑦ ᓯᕿᓂᕐᒧᑦ… more

ᓲᖑᓴᖕᓂᖅ ᖃᓄᐃᓕᐅᕇᓐᓇᖅᓯᓂᐅᕗᖅ ᐃᓕᖅᑯᓯᖃᖕᓂᕐᓘᓐᓃᑦ ᓯᕘᕋᓵᖕᓂᖕᒥᑦ, ᐃᖢᐊᕈᓐᓃᖅᑎᑦᑎᓂᖕᒥᑦ, ᐊᑲᖅᓴᖅᑎᑦᑎᖏᓐᓂᖕᒥᑦ, ᑲᙳᓵᕆᓂᖕᒥᓪᓘᓐᓃᑦ ᐃᓄᖕᒥᑦ ᐊᒥᓱᓂᒡᓘᓐᓃᑦ.  ᐃᓛᓐᓂᒃᑯᑦ ᓲᖑᓴᖕᓂᖅ ᓈᒻᒪᙱᑦᑐᑎᒍᑦ ᐊᒃᑐᐃᓂᕐᓗᖕᓂᐅᔪᓐᓇᖕᒥᔪᖅ. ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕕᖕᒥᑦ ᓲᖑᓴᖕᓂᖅ ᑐᕌᖅᓯᕙᒃᐳᑦ ᐃᓄᖕᓂᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓪᓗᒋᑦ.

ᐊᑐᓕᖅᑎᑕᐅᓂᖏᑦ ᓄᓇᕐᔪᐊᒥᑦ ᐊᔾᔨᒌᓕᖅᑎᓯᒪᔪᓄᑦ ᓇᓗᓇᐃᔭᐃᓂᖕᓂᑦ ᑎᑎᖅᑭᖅᓱᖕᓂᖕᒧᓪᓗ ᐃᓚᐅᕈᑎᓕᖕᓂᑦ (GHS) ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕕᖕᒥᑦ ᐅᓗᕆᐊᓇᖅᑐᓄᑦ ᑐᓴᐅᒪᔾᔪᑎᑦ ᐊᔾᔨᒌᓕᖅᑎᓯᒪᔪᓂᑦ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐃᓚᐅᕈᑎᓄᑦ ᐅᓗᕆᐊᓇᖅᑐᓂᑦ ᑐᓴᐅᒪᔾᔪᑎᓂᑦ ᐊᓯᖏᓐᓄᓪᓗ ᓄᓇᕐᔪᐊᒥᐅᓂᑦ ᐊᕕᒃᑐᖅᓯᒪᔪᓂᑦ. 

ᐊᑦᑐᓈᖑᔭᑦ ᐅᕿᑦᑑᓪᓗᑎᑦ ᐊᒻᒪ ᕿᑐᒪᔫᓪᓗᑎᑦ ᓴᑦᑐᔮᑦ ᓴᓇᔭᐅᓯᒪᒐᓱᐸᑦᑐᑦ ᖃᓪᓗᓈᖅᑕᓂᑦ ᑕᓯᔭᖅᑐᓂᑦ ᐊᑭᑭᑦᑑᓪᓗᑎᑦ, ᐊᐅᒫᒡᒋᖅᑕᕈᓐᓇᕋᑎᑦ, ᐊᒻᒪ ᓱᕋᐃᔭᐃᒍᓐᓇᖏᓐᓂᖅᓴᐅᓪᓗᑎᑦ ᐊᐅᓚᐅᑎᓂᑦ. ᖃᐅᔨᓴᑦᑎᐊᖅᑕᐅᖏᓐᓇᕆᓖᑦ ᑕᒪᒃᑯᐊ ᐊᑦᑐᓵᖑᔭᑦ.  ᒥᑭᔪᑯᓗᔮᖅᑑᒐᓗᐊᑦ ᓱᕋᓐᓂᖏᑦ ᐊᑲᐅᓈᕈᓐᓃᑎᑦᑎᒍᓐᓇᖅᑐᑦ ᐱᔪᓐᓇᑦᑎᐊᕈᓐᓃᕐᓗᑎᑦ ᑭᕕᒋᐊᓕᓐᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᑭᑦᑐᕋᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᖅᑐᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᑎᓪᓗᒋᑦ.

ᐱᓪᓗᐃᓃᑦ ᐊᖅᑐᖅᓴᓗᐊᖅᑐᕕᓂᐅᓃᓐᓗ ᐱᔾᔪᑕᐅᒐᔪᓛᖑᖕᒪᑕ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕕᖕᒥᓂ ᕿᑲᖅᑐᑦ ᐋᓐᓂᖅᓯᒪᒐᒥ ᑕᒫᓂ ᓄᓇᑦᑎᐊᕗᒻᒥ ᓄᓇᕗᒻᒥᓗ.

ᓴᓇᔩᑦ ᓵᖓᖃᑦᑕᕐᒪᑕ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑐᒥ ᐱᓕᕆᓇᓱᐊᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐊᖅᑯᑎᓂ. ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑏᑦ ᐱᓕᕆᔭᕆᐊᖃᖅᐳᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓴᖅᑭᑦᑎᓗᑎᒃ ᑎᑎᖅᑲᑎᒍᑦ ᐃᖏᕐᕋᕙᓪᓕᐊᕙᒃᑐᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᐊᖁᓪᓗᒋᑦ ᐸᕐᓇᐅᒻᒥᒃ ᓴᐳᔾᔨᓯᒪᔾᔪᑕᐅᓂᐊᖅᑐᓂᒃ ᓴᓇᔨᓂᒃ ᐃᖏᕐᕋᒐᓪᓕᐊᕙᒃᑐᓂᑦ ᖁᐊᖅᓵᕐᓇᖅᑐᒦᖁᓇᒋᑦ, ᒪᓕᒡᓗᑎᒡᓗ ᐱᓕᕆᓇᓱᐊᕐᓂᕐᒥ ᒪᓕᒋᐊᓕᖕᓂᒃ ᓄᓇᑦᓯᐊᕐᒥ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᐃᖏᕐᕋᕙᓪᓕᐊᕙᒃᑐᑦ ᐊᖅᑯᑎᕐᔪᐊᖏᓐᓄᑦ… more

ᒪᓂᖅᑲᒃᓴᐃᔾᔪᑏᑦ, ᓴᓇᕐᕈᑏᓪᓘᓃᑦ ᐱᐊᖏᑦᑐᑦ/ᒪᓂᖅᑲᒃᓴᐃᓂᕐᒧᑦ ᐊᒃᓴᓗᐊᓖᑦ ᐊᒪᓗ ᓵᑐᑦ ᐊᖕᒪᓗᖅᑐᐃᑦ, ᑕᐃᒪᐅᒐᔪᒃᑐᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᐅᔪᓂᑦ, ᐊᒪᓗ ᐊᖏᕐᕋᕆᔭᑉᑎᖕᓂᑦ.  ᐊᑦᑕᓇᖅᑐᖃᙱᓪᓗᒍ ᐊᑐᕐᓂᐊᕐᓗᒋᑦ, ᐱᒻᒪᕆᐅᔪᖅ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᓂᖓᓄᑦ ᑲᐃᕕᑦᑐᑦ ᒪᓂᖅᑲᒃᓴᓂᕐᒧᑦ ᐊᒃᓴᓗᐊᑦ ᐊᒪᓗ ᑭᑉᔭᐃᔾᔪᑏᑦ ᓯᖁᒥᑦᑐᖕᓇᕐᒪᑕ, ᐋᓐᓂᖅᓯᔪᖕᓇᖅᖢᑎᒃ.  ᒥᒃᖠᒋᐊᕐᓗᒍ ᐅᓗᕆᐊᓇᕐᓂᖅ ᐊᓐᓂᕐᔪᐊᕐᓂᕐᒧᑦ,… more

ᖁᐊᔭᕿᓐᓃᑦ, ᓈᖃᑦᑕᖅᑐᑦ, ᐊᒻᒪ ᑲᑕᒃᑐᑦ ᐋᓐᓂᕈᑕᐅᔪᒻᒪᕆᐅᕙᒃᑐᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕕᓐᓂ. ᑕᐃᒪᐃᒐᔪᒃᑐᑦ ᐅᑭᐅᒃᑯᑦ, ᐱᓗᐊᖅᑐᒥᑦ ᐅᐱᕐᖓᒃᓵᒃᑯᑦ ᐅᑭᐊᒃᓵᒃᑯᓪᓗ. ᐅᑭᐅᒃᑯᑦ, ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓄᑦ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒧᑦ ᓇᓪᓕᐅᒃᑯᒫᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᖅᑏᑦ ᑲᒪᒋᔭᖃᓲᑦ ᐊᑕᐅᓯᕐᒥᑦ ᑎᑎᖅᓯᒪᔪᒥᑦ ᖃᐅᑕᒫᑦ. ᐊᑕᐅᓯᕐᒥᑦ ᖃᐅᑕᒫᑦ ᐅᑭᐅᒃᑯᓪᓗ ᐱᔾᔪᑕᐅᓪᓗᓂ ᖁᐊᔭᕿᓐᓂᕐᒧᑦ, ᓈᑦᑐᒥᓂᐅᓪᓗᓂ, ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ… more

ᐋᖅᑭᒋᐊᖅᑕᐅᓂᖓ ᓯᓚᕐᔪᐊᒥᐅᓅᖓᔪᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᔾᔪᑎᑦ ᐊᒻᒪ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᓯᖅᑕᐅᑎᓗᒋᑦ ᐃᓛᕐᓇᖅᑐᑦ ᐊᑐᕐᓗᑎᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕕᖕᒥᑦ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑐᓕᕆᓂᒃᒧᑦ ᑐᓴᒐᒃᓴᑦ ᑲᓇᑕᒥᑦ ᐃᓛᕐᓇᖅᑐᓄᑦ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑐᑦ ᑐᓴᒪᖃᑦᑕᐅᑎᓂᕐᒧᑦ ᑖᒃᑯᐊᓗ ᐊᓯᖏᑦ ᓄᓇᒋᔭᐅᔪᑦ. ᑖᓐᓇ ᐃᑲᔫᑎᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕕᖕᒥᑦ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑐᓴᒐᒃᓴᑦ 2015−ᒥᑦ ᐱᔾᔪᑎᐅᕗᑦ. 

ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᒧᑦ ᓯᕗᓪᓕᐅᓗᓂ ᑕᑯᔭᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑐᖃᐅᖅᑎᓪᓗᒍ. WHMIS 2015−ᒥᑦ, ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᑦ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑐᑦ ᑐᓴᒐᒃᓴᖃᕆᐊᖃᖅᐳᑦ ᑭᓱᒥᒃ ᐃᓗᓕᖃᕐᒪᖔᑦ ᐊᑕᓃᑦᑐᒥᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᒪᕗᖅ: 

ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᒧᑦ ᓯᕗᓪᓕᐅᓗᓂ ᑕᑯᔭᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑐᖃᐅᖅᑎᓪᓗᒍ. WHMIS 2015−ᒥᑦ, ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᑦ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑐᑦ ᑐᓴᒐᒃᓴᖃᕆᐊᖃᖅᐳᑦ ᑭᓱᒥᒃ ᐃᓗᓕᖃᕐᒪᖔᑦ ᐊᑕᓃᑦᑐᒥᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᒪᕗᖅ:

ᑐᓵᑦᑎᐊᕈᓐᓃᕐᓇᖅᐳᖅ ᑐᓵᖏᓐᓇᓗᐊᓕᕐᓂᕐᒧᑦ ᑐᓴᖅᓴᐅᔪᓂᒃ ᑕᒪᓃᑦᑐᓂᒃ ᐅᕝᕙᓗᓐᓃᑦ ᖁᓛᓃᑦᑐᓂᒃ ᐳᖅᑐᓂᓕᖕᓂᒃ 85 (dBA-ᖃᖅᑐᓂᒃ) ᐊᑯᓂᐊᓗᒃ.

ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑏᑦ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑐᒦᓐᓂᖅᓴᐅᖃᑦᑕᖅᑐᑦ ᐃᓄᑑᑦᓱᑎᒃ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᓱᑎᒃ. ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖓᓄᑦ ᑐᙵᕕᖃᖅᑐᖅ ᓇᒦᓐᓂᖓᓂᑦ; ᖃᓄᐃᑦᑐᒥᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᖃᕐᓂᕐᒥᑦ; ᐃᓄᓕᕆᓂᕐᒥᑦ; ᐱᔾᔪᑎᒋᓗᒋᓗ ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑑᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓖᑦ, ᐱᕐᕈᓗᐊᕿᓃᑦ, ᐋᓐᓂᕐᓂᐅᔪᐃᓪᓘᓐᓃᑦ.  

ᐃᖏᕐᕋᔾᔪᑎᓂᑦ ᐊᐅᓚᑦᓯᓂᕐᒧᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎ (TCP) ᑲᒪᒋᔭᖃᖃᑦᑕᖅᑐᑦ ᐃᖏᕐᕋᔾᔪᑎᓂᑦ ᐊᐅᓚᑦᓯᓂᕐᒧᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓂᕐᒥᓪᓗ ᐅᓗᕆᐊᓇᖅᑐᓂᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕕᒻᒥᑦ ᓴᐳᔾᔨᓂᕐᒥᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓂᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓂᓪᓗ ᐋᓐᓂᓇᖅᑐᓂᑦ.

ᓯᐅᑎᒧᑦ ᓯᒦᑦ ᐃᓕᖕᓂᒃ ᓴᐳᒻᒥᔭᕆᐊᒃᓴᖅ ᓂᐱᖅᑯᖅᑐᕐᔪᐊᖅᑐᓂᑦ, ᐊᑎᑦᑎᐊᕆᐊᖃᖅᑕᑎᑦ.

ᐊᑦᑕᓇᓐᖏᑦᑐᓂᒃ ᒪᔪᕋᐅᑎᓂᒃ ᐋᖅᑭᒃᓯᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᐊᑐᕐᓂᒃ ᓂᕈᐊᕐᓗᑎᑦ ᓈᒻᒪᒃᑐᓂᒃ ᒪᔪᕋᐅᑎᓂᒃ ᐱᓕᕆᐊᕆᔭᐅᔪᒧᑦ. ᖃᐅᔨᓴᕐᓗᒋᑦ ᒪᔪᕋᐅᑎᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓚᐅᖅᑎᓐᓇᒋᑦ; ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᓗᒋᑦ ᑐᒻᒥᕋᖏᑦ ᓱᕋᒃᓯᒪᔪᖃᕆᐊᖏᑕ ᐊᒻᒪ ᓄᑎᒃᓯᒪᔪᖃᕆᐊᖏᑕ. ᐊᑐᕐᓗᑎᑦ ᒪᔪᕋᐅᑎᓂᒃ ᓈᒻᒪᓛᓂᒃ ᐃᓂᒋᔭᒧᑦ, ᑕᒪᒃᑯᓂᖓᒐᓚᒃ ᑐᓐᖓᕕᓕᓐᓂᒃ ᓯᐊᕐᕆᔭᐃᒃᑯᑎᓕᓐᓂᒃ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑲᑉᐳᑎᖅᑕᖅᑐᓂᒃ. ᐋᖅᑭᒃᓯᖃᑦᑕᕐᓗᑎᑦ… more

ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᑦ ᓄᓇᑦᓯᐊᕐᒥᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥᓪᓗ, ᐃᖅᑲᓇᐃ.ᔭᖅᑏᑦ ᐊᑦᓱᕈᖃᑦᑕᕐᒪᑕ ᐱᒻᒪᕆᐅᔪᒥᑦ ᐋᓐᓂᕐᓂᕐᒧᑦ ᐱᔾᔪᑎᒋᑦᓱᒍ ᐃᔪᒃᑲᕋᐃᒻᒪᑕ ᐳᖅᑐᔪᒥᑦ. ᐱᒻᒪᕆᐅᔪᒥᑦ ᐋᓐᓂᕐᔪᐊᕐᓗᓂᓘᓐᓃᑦ ᑐᖁᒍᓐᓇᖅᑐᖅ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎ ᐃᔪᒃᑲᖅᐸᑦ ᐳᖅᑐᓂᓕᒻᒥᑦ 3 ᒦᑕᒥ ᐳᖅᑐᓂᖅᓴᒥᓪᓘᓐᓃᑦ. ᐃᔪᒃᑲᕐᓂᐅᔪᑦ ᐱᒻᒪᕆᐅᓗᐊᖃᑦᑕᖅᑐᑦ ᐃᓪᓗᓕᐅᕐᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᓐᓂᑦ.

ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᑦ ᓄᓇᑦᓯᐊᕐᒥ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᕗᑦᒥ, ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑏᑦ ᐊᑦᑐᖅᑕᐅᓂᖃᓲᖑᕗᑦ ᐋᓐᓂᓂᕐᒥᒃ. ᑭᓇᑐᐃᓐᓇᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᓯᒪᑦᑎᐊᙱᑦᑐᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᓗᐊᙱᑦᑐᖅ ᐊᑦᑕᓇᖅᑐᒦᑉᐳᖅ ᐋᓐᓂᓂᕐᒥᒃ. ᓄᑲᖅᑎᐅᓂᖅᓴᐃᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑏᑦ ᑐᕚᖃᓲᖑᕗᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᖏᓐᓂ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑕᐅᓂᐊᕐᓂᕐᒥ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᔪᕆᖅᓲᔾᔭᐅᓂᐊᕐᓂᕐᒥᒃ. ᐱᒻᒪᕆᐅᕗᖅ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑦᑎᔪᒧᑦ ᐊᕙᑎᖃᖅᑎᑦᑎᑎᐊᕐᓗᓂ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕕᒻᒥ… more

ᑕᐃᑲᓂᒻᒪᕆᒃ ᖃᐅᔨᑎᑦᑎᔾᔪᑎᑦ ᑎᑎᖅᑲᑎᒍᑦ ᐊᒻᒪ ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᔪᑎᑦ

ᐸᕐᓇᒃᓯᒪᕙᒡᓗ ᓄᕙᖕᓈᓗᒧᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᓯᖏᓐᓄᑦ ᐊᐃᑦᑑᑎᐅᔪᓐᓇᖅᑐᓂᒃ ᐋᓐᓂᐊᖑᕙᒃᑐᓂᒃ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕕᖕᒥ.