Frequently asked Questions

ᓇᒧᑦ ᓇᒡᓯᐅᔾᔨᔪᓐᓇᕋᒪ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐅᓂᒃᑳᓂ?
Où envoyer mes rapports médicaux?
Where do I send medical reports?
ᓇᒧ ᓇᒡᓯᐅᔾᔨᓇᔭᖅᐳᖓ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᑭᓕᒐᒃᓴᓂᒃ?
Où envoyer mes factures médicales?
Where do I send medical invoices for payment?
Quel type de blessures dois-je déclarer à la CSTIT?
What type of injuries do I need to report to the WSCC?
ᖃᓄᐃᑦᑐᓂᒃ ᐱᕐᕈᓗᐊᕿᓐᓂᕈᒪ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓄᑦ ᐊᑦᑕᖕᓇᖅᑐᓂᒃ ᓇᓪᓕᐅᒃᑯᒻᒫᓂᒃᓗ ᖃᐅᔨᓴᖅᑎᓄᑦ ᑐᓴᖅᑎᑎᓇᔭᖅᐳᖓ?
ᖃᓄᐃᑦᑐᓂᒃ ᐱᕐᕈᓗᐊᕿᓐᓂᕈᒪ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓄᑦ ᐊᑦᑕᖕᓇᖅᑐᓂᒃ ᓇᓪᓕᐅᒃᑯᒻᒫᓂᒃᓗ ᖃᐅᔨᓴᖅᑎᓄᑦ ᑐᓴᖅᑎᑎᓇᔭᖅᐳᖓ?